2013年3月11日 星期一

唐美雲歌仔戲 錯魂記 (DVD)

這部戲是唐團成立十年的年度大戲,當時還連演了無情遊及榮華富貴,三齣戲的主要演員不盡相同,但男主角卻是同一位,這還真的要替唐團長拍拍手,光是記詞恐怕就是項大工程,只能用"藝高人膽大"來形容了。

雖然編劇未提及,但這故事應該是取材自日本作家東野圭吾的"秘密",只是從母附女變成嫂附姑,當然中間細節因為國情背景相異自不同,原著詳細內容已經不記得了,但對於結局印象十分深刻(東野風格就是結局常出乎人意料之外),也因此看這部戲的結尾時少了點震憾,挺可惜的。其實個人蠻疑惑這樣一個大部份劇情是鋪陳外表平淡生活但內心波濤洶湧的故事,適合拿來演舞台劇?就如同這部戲,換魂後的情節有點平淡,反覆強調的就是丈夫無法接受妹妹的身體(歌仔戲嘛,這部份只能點到為止,連男主心中的情慾OS都不適合出現,不過個人好奇的是如果附的是別家閨女的身體,就可以...),以及對"妹妹"被追求的醋意,加上幾段節奏很慢的南管,使全劇幾乎就籠罩在一個雖然優雅但卻平緩的氛圍中直到最震憾的結局出現。

雖然如此,個人還是覺得這戲挺耐看,但也覺得十分遺憾的是,雖然我是一個很好養的觀眾,看歌仔戲沒有鑼鼓點、沒有都馬七字調、用交響樂、用非歌仔戲演員都ok,但再怎麼好養的人也是有底限唄,唐團喜歡嘗試跨界合作玩創意,我也覺得有趣看得高興,但非歌仔戲演員挑大樑,而且還是戲份很重分飾二角的女主角,個人就有點意見了,如果非歌仔戲演員透過幾個月訓練就可以上場演這種角色,那似乎一筆抹煞了專業演員經年累月練功所得來一身功力的價值了 。

以歌仔戲新人來看,洪小姐的表演已很難得,短期內又要練曲又要練身段又要揣摩二個角色真的是很辛苦,只是她唱得雖然好聽,但那種發音方式與歌仔戲截然不同,聽起來挺格格不入,而身段又實在難以要求(台上一分鐘,台下十年功呀),更苦的是洪小姐老苦著臉的僵硬表情讓我也不得不跟著苦起臉來(不是苦著臉就是演苦旦咩,這角色對洪小姐來說負擔太重了),而且我真的感受不出她是被雅蓮附身,也感受不出她和義明是對恩愛夫妻(她眼中缺乏對義明的愛呀),往往唐團長的表情眼神唱腔口條把情緒灌滿畫面,但鏡頭一轉"慧君"就馬上消氣,卻偏偏二人單獨對手戲超多,這樣的看戲挺痛苦的呀(就事論事,不是對亡者不敬喔),倒是幾段姑嫂對話,真慧君活潑跳脫俏皮,看起來就舒心靈動多了,或許她比較適合演花旦吧。

不過念歸念,這部戲還是有喜歡之處,首推唐團長最後那場離別演出,當初看幕後花絮,光這幕彩排時就讓我動容,看正式演出配上臉部特寫,差點就把眼淚逼出來了(還好有慧君讓我一再瞬間出戲),還有他因為錯亂到抓狂,要"雅蓮"以後就裝作是慧君,那句暴怒又斬釘截鐵的"妳就是慧君",讓人感受到他近似崩潰的情緒,個人也很喜歡他開場唱的幾段有點南管風的曲調(那句低沉的"不見影",好聽)及清夜的長串獨白。

戲中不見二位許娘子,倒是迎來了潘娘子(唐團長對楊團的娘子們很有興趣哪),雖然潘娘子的造型實在是老氣了點,再配上有點圓潤的體態,和唐團長配在一起挺姐弟fu,但她的嗓音依舊是那樣清亮動人,剛開始一直怨念為何沒有她和唐團長的生旦戲,還好荷花池一段終於圓了心願(終於有恩愛夫妻fu了),個人極喜歡義明帶著慧君走到屏後流暢地換成雅蓮出來那個安排,那段應該是全劇最甜蜜也最暗潮洶湧的一段,年年變小的荷花池暗喻著逐漸"消失"的雅蓮魂,義明那段獨白聽著讓人揪心。

這部戲因為嘗試與南管結合,因此請了王心心小姐客串演出,音樂也帶了些南管風,對於南管是完全不熟,唯一有連接點的只有改編自南管的相思引,還有黃俊雄布袋戲中的相思燈和秋風亭,個人很喜歡這幾首曲調中的細膩轉音,也因此這部戲中夾雜著些許南管fu讓我挺驚豔的。還有本劇簡單但十分風雅的舞台,也讓我讚佩不已,那幾把扇子美得很呀,可惜的是DVD看不出來最後"串珠雨"的效果,相信看現場一定很震憾吧(超想看哪)~

沒有留言:

張貼留言