2013年10月19日 星期六

國光劇團 百年戲樓 (電視版)


這齣戲是國光為了建國百年而編排的戲,也是我第一次看的京劇,不過只看到三分之一左右,沒看完整,演出的演員除了大名鼎鼎的魏海敏老師外,其他也一概不認得,因此是一個全新的看戲經驗。

唐老師一開唱就抓住我的耳朵,果然厲害,個人很喜歡他的唱腔。不過真正讓我驚豔的是盛小生的小雲仙,一出場就讓我倒吸了口氣,想著實在不知該用帥還是用美來形容他(那身白長袍白圍巾超適合他的),而且一臉的不服氣又略帶委屈,卻又故作不在乎的表情,立時將角色任性倔強傲嬌且還帶著點孩子氣的個性生動地表現出來(想不到盛小生給我的第一印象,竟然不是老生和武生,而是這位嬌媚的男旦哪)。

個人其實不是很愛盛小生的唱腔,也不習慣看乾旦的演出,但盛小生把這位年輕氣盛、傲嬌任性,不干心被欺辱,也不甘心走前人的路的小雲仙,詮釋得太搶眼了,再加上幾句很有意味的台詞,像"人生的不圓滿該在戲裡求,戲裏求來的就真的是我嗎"、"咱戲子的命是活在台上的,那台下的我又活在那裏"、"我不想整天只守著台上這塊守舊,唱起戲來,好像祖宗還魂似的",還有聽到師父關心他臉有沒有刮花,他氣憤又無奈地說"我是男旦,不是堂子呀",以及最後與師父決裂那句"我就是死,也絕不肯忍",都十分鮮明地展現出小雲仙心中的徬徨與不甘心,也讓觀眾間接感受到男旦所面對的現實矛盾與衝突,這些都讓我即使沒看完這齣戲,即使唐老師的唱功和演技都比他純熟精湛許多(唐老師的白鳳樓也演得很讚,師徒對手戲相當感人),但我還是記住了這位算是年輕一輩的優秀京劇演員。




2013年10月14日 星期一

國光劇團 狐仙故事 (電視版)

我是京劇的門外漢,這是我第一齣完整看完的京劇,會看這齣的原因很簡單,因為唐團明年要演狐公子綺譚,所以看到公視要播出這齣也是演狐仙的戲,還挺好奇的,而且海報拍得很美,更增添不少好奇。

一開場那位可以變男變女的狐仙有吸引到我的注意,這設定很新鮮,但真正讓我認真看的,是住在山中的小姑娘三娘誤蹈獵人陷阱時,看著三娘長大且暗戀她已久,但因為百年前自己的狐仙身份害死丈夫,因此立誓不再為女子,也不再陷情關的男狐,在一旁猶豫著要不要現身救三娘的喬段(盛男狐的演技和優美的動作對我很有吸引力),接著因為不敢愛而克制著自己情感,一直冷對三娘,卻又禁不住三娘熱情愛慕爽直告白而悸動的男狐,以及最後他為了不讓三娘再重蹈百年前覆徹,而狠心露出妖狐臉孔將三娘驚嚇走後,那個孤獨寂寞又傷心的身影,讓我一再動容不已,這段狐仙與三娘的故事,就此深深印在我的腦海中(雖然下半齣我整個在晃神...沒有憂鬱的盛男狐就失去看戲動力了...)。


2013年10月8日 星期二

狄珊編劇作品改編參考

狄編在自創作品中,常會融入古今中外的小說或歷史典故,且有時只是取人物的精神特徵,故事架構卻是完全另一回事。之前曾與熱心網友就這一議題討論,就所知歸納如下,歡迎達人們再加以補充~ ^-^

楊麗花歌仔戲
1979 俠影秋霜:男女主的原型與故事取自 亂世佳人
1979 蓮花鐵三郎:據說是某偵探懸疑小說或電影,但不知名
1979 青山綠水情:參考 正德下江南 ,但沒有李鳳姐
1980 俠骨英雄傳: 書劍恩仇錄 ,將原本乾隆角色改為男一,陳家洛角色變為男二,其他香香公主、霍青桐、文泰來、李沅芷等角色都有,但角色背景不一定一樣
1980 情海斷腸花:基本上就是 順治與董小宛 的故事
1980 吳三桂與陳圓圓:其中有段是取自 紅拂夜奔 
1982 西江月: 絕代雙驕 ,故事架構不一樣,二位男主同貌相但非雙生子,不過小魚兒和蘇櫻應該是夏江龍和陸菁的原型

葉青歌仔戲
1983 人面桃花: 射鵰英雄傳 ,男主一開始走郭靖路線,黃蓉角色變女配且一直女扮男裝,楊康、穆念慈、丘處機等角色都有
1983 相思曲:故事據說是取材自西方小說 孟園疑雲 
1984 蛇郎君:與俠影秋霜同
1984 秋霜燕子飛: 多爾袞 基本上是秋玉郎的原型,有趣的是戲中還是有多爾袞這角色
1984 斷腸紅: 紅樓夢 ,男一就是女版黛玉,另外也看得到李紈、熙鳳、賈璉、尤二姐等等的角色
1985 描金扇:翠仙那段取自電影 失落的地平線
1987 紅塵客:余夢蝶那段取自 基督山恩仇記
1988 春江花月夜:同情海斷腸花
1991 秋江煙雲:同俠骨英雄傳

楊麗花歌仔戲 傳奇系列 (許秀年演出推薦)

楊麗花歌仔戲 傳奇系列

推薦年迷們這套傳奇故事,總共有十五個單元,許娘子即演出了十二個單元,且角色都不太一樣,可以看到許娘子非常多貌向的演出。

1.嫦娥與后羿:嫦娥,初期傲嬌後期賢妻良母角色
2.精忠報國:十分十分十分堅強能幹的岳妻
3.楊宗保與穆桂英:刁蠻又可愛的桂英,和楊團長有段對陣耍槍的精彩演出
4.蔡松坡與小鳳仙:小鳳仙,青樓名妓
5.甘國寶過台灣:勢利又潑辣又壞心的未婚妻
6.楊乃武與小白菜:楚楚可憐的小白菜
7.碧霞山:飾二角,一是賢妻,一是兔精幻化為人形,像聊齋人物
9.商琳與秦雪梅:商琳的兒子,包括囝仔生和小生
10.光緒與珍妃:倔強新潮的珍妃,有段穿男西裝拍照的戲
11.倩女離魂:新婚的熱心女俠
12.西廂記:嬌俏有點小聰明的紅娘

小結:楊團後期很多戲真的挺浪費許娘子的演技...

2013年10月7日 星期一

臺灣豫劇團 巾幗華麗緣 (電視版)

第一次看豫劇,說實在的,我弄不清楚豫劇和京劇的不同處,很好奇和京劇相較,豫劇的特色和核心競爭力在那(應該不是就王海玲三個字吧)。

王老師一開唱就讓我精神一振,唱腔好讚,而且第一場的武戲太厲害了,那個用槍耍刀是怎麼辦到的呀,為啥可以用槍接住刀還可以一直轉,而且一路打下來臉不紅氣不喘,果真是后級的。

劉建華的口條和唱腔也很合我的味口,一開口就會吸引我的注意力。

不過,為啥最近看的京戲和豫劇都有民初或現代背景,是流行趨勢嗎? 個人實在不愛民初或是現代裝扮的戲曲,一見到西裝頭、平頭、中山裝之類的就頓時無fu,我還是喜歡穿著古裝(有美美的水袖更好)的戲曲...

劇情雖好吞,但一路看下來,一直弄不清楚施編要傳達的主旨是什麼(不過我沒認真看也是原因啦),一段一段拼貼似的劇情,除了讓王老師演了多折的經典折子戲,讓戲迷可以欣賞到她精湛的功力外,據說這齣也算是王老師的半自傳,還和台灣豫劇發展史有關,但這部份我其實沒啥興趣,我只是單純想看齣會讓我想認真看且會感動的戲(所以後來都變成在看折子戲...)。

施編的戲對我來說一直是有風險在,讚的很讚,難的很難,有時會覺得她自己寫得太high,太沉迷在自己的世界,或覺得她常想表達的想法太多,想說的話太多,想塞的元素也太多,又喜歡採用說書者之類的角色打亂看戲情緒(沒辦法,個人就不愛這類角色唄,不死靈如果不是咪神演的,我大概會直接當休息時間,杏兒我就純粹欣賞歌聲),碰到這類劇本,就會看得有點痛苦,這齣就是...

結論: 放棄,睡覺去~

2013年10月2日 星期三

電視歌仔戲PK篇

剛剛和網友聊到狄編重演的版本,一時手癢就把1979~2003年電視歌仔戲同一編劇的重演版整理出來,提供大家參考。狄編另外還有幾齣也都是重演,像斷腸紅是重拍丹桂飄香,長青柳、相思曲也都是舊本,洛神還有個古早的楊許版,不過這些戲年代較久遠,所以就未列入了~  ^-^

狄珊編劇作品
1979 楊團俠影秋霜 vs 1984 葉團蛇郎君
1979 楊團青山綠水情 v.s 1984 楊團花月正春風
1980 楊團俠骨英雄傳 vs 1991 葉團秋江煙雲
1980 楊團薛平貴 vs. 1983 葉團紅鬃烈馬 vs. 1998 葉團薛平貴與王寶釧
1980 楊團陸文龍 vs 1988 葉團陸文龍
1980 楊團龍鳳再生緣 vs. 1984 葉團孟麗君 vs. 1995 葉團皇甫少華與孟麗君
1981 楊團情海斷腸花 vs 1988 葉團春江花月夜
1981 楊團鐵漢金鷹 vs 1989 華視蝶戀花
1981 楊團傳奇系列 vs 1985 葉團才子佳人系列
1981 楊團楊宗保與穆桂英 vs. 1985 葉團楊家將
1981 楊團薛丁山 vs 1986 葉團薛丁山救五美
1982 楊團西江月 vs 1988 楊團新西江月
1982 楊團楊家將 vs 1985 葉團楊家將
1984 楊團洛神 vs 1987 葉團金縷歌
1982 葉團瀟湘夜雨 vs 1985 葉團彩雲天涯
1983 葉團玉蓮花     vs. 1986 葉團趙匡胤

蔡天送編劇作品
1987 楊團王文英與竹蘆馬、王伯東告御狀 vs. 2003 楊團君臣情深

陳寶惠編劇作品
1987 中視義薄雲天 vs. 1994 黃團逍遙公子